魁北克市的工作室Hatem + D和ÉtienneBernier 通过翻新现有建筑并在后院增加一处小巧的建筑，使20世纪的住宅焕然一新。Hatem + D 和 Etienne Bernier Architecte公司之前曾在一个现代的木砖房中 进行过合作，然后再次合作翻新并扩建了两层的Rue de la Salle房屋。
该住所建于1915年，位于魁北克市新兴的地区St-Roch街区，就在其历史悠久的市中心以北。
建筑工作室的项目资源有限，因此决定通过少量干预就可以发挥最大的作用。
建筑师在项目说明中说：“通过集中精力优先考虑窗户(例如窗户)和主要目标，可以在预算紧张的情况下获得具有令人难以置信的空间品质的现代住宅。”
现有的两层建筑的浅砖外墙进行了翻新，檐口漆成对比鲜明的黑色。
此选择与后部的延伸部分相呼应，延伸部分覆盖在烧焦的木板中。
包裹着下层地板的大窗户上装有滑动玻璃门。它们通向后花园，在夏季可以扩展到房屋的居住区域，并带来充足的自然光线。
建筑师说：“面临的挑战是将住宅开放给花园的植被，以最大程度地提高亮度并将后院整合到项目中。”他指出周围的街道几乎没有树木。
相邻的一楼被开放式厨房，起居室和就餐区所占据。建筑师选择了有限的调色板以最大化内部的亮度。
两家公司表示：“白色和纯木地板的卓越营造了明亮而现代的氛围。”
黑色的鲜明对比也贯穿整个细节，例如窗框和吊灯。
四间卧室位于上层，沿着走廊排列。其中两个面对街道，而其他则俯瞰后院。
第二个较小的起居室也放置在楼上，以提供一个私人休闲空间，此外还为循环空间带来一些光线。
St-Roch街区最近还看到了一家日式餐厅的建成，该餐厅暴露了现有建筑物的不完善之处。
