詹姆斯·梅(James May)从事汽车新闻工作已经有很长时间了，在他职业生涯的早期，他曾被英国顶级杂志《汽车》(Autocar)解雇。
他失去他的工作的故事在杂志已经多年来最广泛的轶事,但这是我们第一次听到自己详细谈论他如何设法失去他的工作作为生产汽车1992年的编辑。
还有:这就是詹姆斯差点杀了杰里米·克拉克森的原因
梅负责为该杂志编写年度“道路测试年鉴”，其中包括100篇当年他们测试过的汽车的简要评论。大巡演的主持人必须把这些评论编辑到每篇150字以内，以便在杂志的每篇文章里放上四篇。
据梅说，这个任务很无聊，花了好几个月才完成，所以为了让它不那么无聊，他决定发一条秘密消息。每一篇评论都以一个大写字母开头，也就是所谓的下拉式大写字母，编辑的时候可以用首字母拼出他的信息。
当加标点时，信息是这样的:“所以你认为它真的很好，是吗?你应该试着把这该死的东西编造出来;这真是件麻烦事。杂志的老板们在五月的小复活节彩蛋印刷之前就错过了它;直到有读者打电话过来，他们才意识到这件事，因为他们觉得可能会有奖品。
