旧金山——华尔街对twitter的看法可以用140个字来概括:增长太少。
周二股市收盘后，社交媒体公司推特(Twitter)公布财报，股价周三暴跌14%以上。营收低于分析师预期，第二季营收指引远低于预期。对这家陷入困境的公司来说，更糟糕的是，用户增长只是缓慢上升。
第一季度的三次打击引发了新的担忧，即Twitter在吸引数字广告收入方面将进一步落后于市场领导者Facebook和谷歌。在一条推文中，Twitter承认“品牌营销人员在第一季度的支出增长速度没有预期的那么快”。
eMarketer研究分析师Debra Aho Williamson说:“在过去几个季度，人们担心的是用户增长，但现在Twitter承认在广告业务上出现了困难，这是新的情况。”她说，这些品牌广告商是Twitter赖以建立业务的公司。
“看到他们承认在让品牌广告商增加预算方面存在问题，是令人不安的。它真的是。”
杰克•多尔西(Jack Dorsey)今年7月重新出任Twitter首席执行官，这可能是科技界最艰难的工作之一:试图给Twitter注入新的活力。Twitter几乎从一开始就令投资者失望。
百事公司的创始人对管理层进行了改组，用百事公司首席财务长约翰斯顿(Hugh Johnston)和英国企业家福克斯(Martha Lane Fox)取代了两位资深董事。他获得了直播全国橄榄球联盟比赛的合同。他还对Twitter进行了精心的修改，让人们，尤其是新用户更容易使用。
然而，尽管他做出了种种努力，人们期待已久的Twitter好转之路仍遥遥无期，投资者也越来越不耐烦。
威廉姆森说:“这份指引明确显示，Twitter的收入增长正在减速，这再次表明，Twitter还有很多工作要做。”
Twitter说，其收入为5.95亿美元，同比增长36%，但远低于华尔街6.075亿美元的目标。
同样令投资者失望的还有销售前景。Twitter表示，它预计第二季度的收入在5.9亿美元到6.1亿美元之间。华尔街此前预测为6.771亿美元。
尽管Twitter经历了其他阵痛，但它面临着另一个挑战:无利可图。该公司当季亏损收窄至7,970万美元，合每股盈馀(eps) 0.12美元，上年同期为亏损1.624亿美元，合每股盈馀(eps) 0.25美元。推特表示，剔除某些支出后，每股收益为15美分，高于上年同期的7美分。分析师原本预计每股收益为10美分。
从积极的一面来看，Twitter在第一季度的用户增长确实很微弱。推特(Twitter)公布第一季度月度活跃用户3.1亿，同比增长3%，较前一季度增长1.6%。分析师此前预计为3.08亿。
去年第四季度，Twitter的月度活跃用户从上一季度的3.07亿降至3.05亿。
从第一季度开始，Twitter表示将不再计算所谓的“短信快速关注者”，即通过短信访问该服务的人的月活跃用户数。包括快速关注者在内，推特在第四季度拥有3.2亿用户。
